Sauvegarder les intérêts d’ordre économique et social de ses membres par le moyen de l’entraide coopérative en cherchant à tirer le meilleur parti possible du lait et en développant le commerce des denrées alimentaires de ses magasins de Troistorrents et Morgins
In einer Zeit, in der die Gesellschaft die Rente oft als Phase des Rückzugs und der Ruhe betrachtet, bietet die kulturelle Bildung einen erfrischenden Kontrast.